Trang chủ
>
Ngữ Pháp
>
2, [NGỮ PHÁP]-기는거녕 ‘chẳng những không…. mà lại còn’

2, [NGỮ PHÁP]-기는거녕 ‘chẳng những không…. mà lại còn’

nguyenthibichhue

March 5, 2022, 4:32 a.m.

1378

Gắn vào sau động từ hay tính từ, diễn tả ý nghĩa phủ định tuyệt đối nội dung nêu ra ở vế trước và lại thêm vào một cấp độ nhấn mạnh hơn ở vế sau đó là xuất hiện kết quả trái ngược với vế trước hoặc tình huống mà so với vế trước là một việc dễ hơn nhưng cũng không thể làm nổi. Có thể dịch tương đương trong tiếng Việt là ‘chẳng những không…. mà lại còn’.